Sejas tu o meu tesouro.
Sejas tu o meu amado,
seja tu o ser que em todas as noites sonho,
seja apenas o seu amado.
Sei mein Schatz,
Sei den, der ich liebe,
sei du der Mensch, von dem ich jede Nacht träume.
sei nur mein Lieber
Eu já disse que
que te amo?
Eu já disse que,
que tanto te quero?
Eu já falei que
que com você em todas as noites eu sonho?
Eu já disse que
que em minha vida tanto te quero?
Sagte ich es,
dass ich dich liebe?
Sagte ich schon es,
dass ich dich so gern habe?
Sagte ich zu dir schon,
dass ich von dir jede Nächte träume?
Habe ich dir gesagt,
dass ich dich so gern in meinem Leben will?
Eu aqui, te desejando tanto,
mirando las fotografias,
que tiramos juntos,
Só gostaria de te dizer,
que te amo muito.
E esta história foi viva enquanto durou.
Aos sonhos de uma nova primavera.