terça-feira, 12 de abril de 2016

Wir und nós.

Hoje te encontrarei em meu jardim,
saberia que buscavas a mim
eu de alegria sorri,
e até saltitante corri,
e contigo para sempre direi o meu sim,
pois você era tudo o que eu sempre pedi.

Wegen dir bin ich heute glücklich,
Wegen dir bin ich wieder was ich immer geträumt habe,
Wegen dir liebe ich noch einmal
Wegen dir muss ich immer lächeln
Du bist süß, verbindlich, freundlich!
Das ist etwa die ich noch nicht gehört habe,
ohne dich fühle ich mich abnormal.
Da ich an dich immer denke, muss ich dich immer vermissen.

Hoje sou a sua namorada,
Hoje estás comigo,
Amanhã o que será de nós, meu nobre amado?
Seremos dois? Ou apenas um ligado em um único coração?
Me amas?
Te amo?
E assim,

Será o encontro.

Nenhum comentário:

Postar um comentário